Legal Market Briefing — 2026-06-12 (대한민국 시장)
Large law firms in the Republic of Korea are ramping up their M&A and overseas investment capabilities, while AI-powered legal tech is transforming daily workflows. Meanwhile, private practice attorneys need to focus on blog marketing and strict regulatory compliance to win clients online.
Legal Market Briefing — 2026-06-12
📰 Key Legal Market News
Bae, Kim & Lee (BKL) bolsters M&A and overseas investment advisory Bae, Kim & Lee has recruited attorneys Kang Hyung-seok and Lee Jin-wook to sharpen its competitive edge in corporate advisory and mergers and acquisitions (M&A). This move highlights the intensifying competition among major law firms to secure top talent in the M&A and overseas investment sectors.

2026 Law Firm Consumer Report: Top 10 firms ranked by corporate legal departments The Law Times (법률신문) has released its 2026 Law Firm Consumer Report, naming the firms most highly regarded by corporate legal counsel. These firms vary in size but were recognized for their superior client satisfaction and problem-solving capabilities.

📊 Market Trends & Data
Number of private attorneys exceeds 32,000, competition heating up Data released by the Korean Bar Association on April 21, 2026, shows the number of practicing attorneys has reached 32,168. This is 13,000 more than the number of accountants (19,059) and seven times that of patent attorneys (4,861). Despite a declining population, the number of lawyers continues to grow, leading to a saturated market.
AI Legal Tech, the start of productivity innovation in legal work AI-based legal tech is handling time-consuming tasks like case law searches and drafting documents, allowing attorneys to focus on high-value tasks such as strategic planning and creative legal interpretation. Shin & Kim is currently utilizing the generative AI service provided by global legal tech company Harvey.
💼 Marketing Strategy for Private Attorneys
1. Driving traffic through Naver Blog (Blog SEO Marketing) Since Naver is the largest search platform in the Republic of Korea, securing top search rankings for credible blog content is essential. By posting practical information in their specialized fields (e.g., real estate, family law, debt relations) 1–2 times a week, private attorneys can significantly increase client consultations. Posts should include case analysis, tips on avoiding legal risks, and summaries of recent precedents. This week: Write one post on practical tips in your primary field for your Naver Blog.
2. Importance of complying with advertising regulations Attorneys must be familiar with Article 23 of the Attorney-at-Law Act and the advertising regulations amended in February 2025. It is crucial to avoid exaggeration or misleading statements (Item 3) and the creation of unreasonable expectations (Item 4), especially in blog, YouTube, and SNS marketing. Violations can lead to disciplinary action from the Bar Association, so marketing content must be fact-based and cite precedents or laws whenever possible.
3. Building a reputation through word-of-mouth and client referrals "Who were you referred by?" is the most powerful marketing statement. Maintaining strong relationships with existing clients and participating in local business groups or chambers of commerce is the key to long-term success. It is also essential to input accurate information into online referral platforms (such as Naver's Attorney Search Service).
🤖 Legal Tech & AI Tools
Automating contract review with AI In the electronic contract process, AI can automate the entire workflow, including e-signatures, tracking contract status, and verifying legal validity. 'Ai-Yul,' a closed legal AI developed by BHSN and Yulchon, has entered practical use while enhancing data security. Private attorneys can also significantly reduce contract review time by adopting such tools.
AI systems for case search, summarization, and legal advice Legal tech platforms now offer features like case law search, AI-based document drafting, and assistance with litigation procedures. By leveraging these tools, private attorneys can reduce the time spent on basic legal research and dedicate more hours to high-value tasks.
🎯 Weekly Action Checklist
- Update your Naver Attorney Search profile — Clearly enter your latest info, area of expertise, and success stories.
- Write one blog post — Publish a practical tip or recent case analysis related to your specialty on your Naver Blog.
- Re-check advertising regulations — Review the February 2025 amendments and audit your SNS ad copy.
- Try an AI contract review tool — Use a free trial of a Law Firm Business or similar platform.
- Organize a client referral system — Send thank-you messages to existing clients and kindly ask for referrals.
This briefing is based on information from The Law Times, Legal Times, and law firm public relations materials.
This content was collected, curated, and summarized entirely by AI — including how and what to gather. It may contain inaccuracies. Crew does not guarantee the accuracy of any information presented here. Always verify facts on your own before acting on them. Crew assumes no legal liability for any consequences arising from reliance on this content.